Los maestros detrás de nuestros cuadros

Ukiyo-e, imágenes del mundo flotante

Periodo Edo (1603–1868) · esplendor del grabado en color en los siglos XVIII y XIX

Estrellas del kabuki, samuráis, fantasmas y bellezas: en el periodo Edo, los grabados en color se vendían baratos y todo el mundo los coleccionaba. Un siglo después conquistaron Europa y entusiasmaron a Monet y a van Gogh.

Utagawa Kuniyoshi: Gatos como las 53 estaciones del Tōkaidō, 1847–50 – Rijksmuseum, Ámsterdam
Utagawa Kuniyoshi: Gatos como las 53 estaciones del Tōkaidō, 1847–50 – Rijksmuseum, Ámsterdam

Tres maestros, un mundo de madera y color

  1. Imágenes del mundo flotante

    «Ukiyo» significa «mundo flotante»: los placeres pasajeros de la ciudad de Edo, la actual Tokio – teatro, casas de té, moda y fiestas. Los ukiyo-e son sus imágenes. Impresos con planchas de madera, eran baratos, casi como los pósteres de hoy.

  2. Una imagen, cuatro oficios

    Un grabado en color es trabajo en equipo: el editor planifica y paga, el artista dibuja el diseño, un tallador corta una plancha distinta para cada color y un impresor frota el color sobre el papel hoja a hoja. Aun así, solo firma el artista.

  3. Utamaro y las bellezas

    Kitagawa Utamaro (h. 1753–1806) es el maestro de las imágenes de mujeres. Se acerca mucho, muestra solo la cabeza y los hombros y capta pequeños momentos íntimos. En 1804 choca con la censura: es castigado por representaciones prohibidas del caudillo Hideyoshi; según las fuentes, 50 días esposado. Muere dos años después.

  4. Sharaku: diez meses y luego silencio

    En 1794 aparece un artista desconocido llamado Tōshūsai Sharaku. En solo unos diez meses publica unos 140 grabados, casi todos actores de kabuki con rostros exagerados y a menudo feroces. Después desaparece. Quién era sigue sin estar claro; una teoría lo identifica con un actor de teatro nō.

  5. Kuniyoshi: héroes, fantasmas y gatos

    Utagawa Kuniyoshi (1797–1861) se hace famoso hacia 1827 con salvajes imágenes de guerreros de la novela china de aventuras «Suikoden». Dibuja samuráis, monstruos marinos y esqueletos gigantes. Se dice que adoraba los gatos; en cualquier caso, aparecen en muchos de sus grabados.

  6. La ola que dio la vuelta al mundo

    Cuando Japón se abre a Occidente a partir de la década de 1850, los grabados llegan a Europa. Los artistas se entusiasman con sus planos de color nítidos y sus encuadres audaces. Monet los colecciona, van Gogh y su hermano Theo reúnen cientos de hojas y Vincent llega a copiar algunas. El ukiyo-e más famoso de todos es «La gran ola» de Hokusai.

Ukiyo-e famosos

De la cresta de una ola a un villano del kabuki: cinco hojas que hay que conocer. De cada grabado existen muchas estampaciones; se indica un museo con un ejemplar conocido.

  • La gran ola de Kanagawa, h. 1830–32
    La gran ola de Kanagawa h. 1830–32 · Katsushika Hokusai · entre otros, Metropolitan Museum, Nueva York La imagen más famosa de Japón, con el pequeño Fuji en el seno de la ola.
  • La bruja Takiyasha y el esqueleto, h. 1844
    La bruja Takiyasha y el esqueleto h. 1844 · Utagawa Kuniyoshi · entre otros, British Museum, Londres Un esqueleto gigante atraviesa una cortina, impreso en tres hojas.
  • Ōtani Oniji III como Yakko Edobei, 1794
    Ōtani Oniji III como Yakko Edobei 1794 · Tōshūsai Sharaku · entre otros, Metropolitan Museum, Nueva York Dedos abiertos, mirada feroz: el actor más famoso de Sharaku como villano.
  • Mujer secándose el sudor, 1798
    Mujer secándose el sudor 1798 · Kitagawa Utamaro Un pequeño momento íntimo visto de cerca, típico de las bellezas de Utamaro.
  • Wu Yong, el estratega, 1827–30
    Wu Yong, el estratega 1827–30 · Utagawa Kuniyoshi · serie «Los 108 héroes del Suikoden» De la serie que hizo famoso a Kuniyoshi: un astuto consejero con un manto suntuoso.

La historia detrás de la imagen

Los 47 rōnin

En la primavera de 1701 el señor Asano desenvaina su espada contra el funcionario Kira en el castillo del shogún en Edo, una falta gravísima. Ese mismo día Asano debe hacerse el seppuku. Sus samuráis se quedan sin señor: son rōnin.

Durante casi dos años planean en secreto su venganza. En una noche de invierno de 1702/03, 47 de ellos asaltan la residencia de Kira, lo matan y depositan su cabeza ante la tumba de su señor en el templo Sengaku-ji. Por ello son condenados al seppuku… y se convierten en los héroes más famosos de Japón.

En 1847/48 Kuniyoshi dibuja a los rōnin en una serie de retratos individuales, entre ellos Tominomori Sukeemon. Justo a ese guerrero lo hemos pintado con Hugo, un gran danés: con armadura, porte y la mirada severa de un samurái.

El original de Utagawa Kuniyoshi
El original de Utagawa Kuniyoshi
La foto de móvil de Hugo Hugo como Tominomori Sukeemon
Hugo como Tominomori Sukeemon

Tu mascota como samurái

Rōnin, estratega o estrella del kabuki: mantenemos las líneas y los planos de color del grabado japonés y ponemos a tu mascota en él. El pelaje, las manchas y la mirada salen de tu foto. La vista previa es gratis.

Imágenes de los grabados: dominio público, a través de Wikimedia Commons y el Rijksmuseum.