Мастера, стоящие за нашими картинами

Укиё-э — картины «изменчивого мира»

Эпоха Эдо (1603–1868) · расцвет цветной гравюры на дереве в XVIII и XIX веках

Звёзды кабуки, самураи, призраки и красавицы: в японскую эпоху Эдо цветные гравюры на дереве продавались за гроши, и их собирали все. Век спустя они покорили Европу — и привели в восторг Моне и Ван Гога.

Утагава Куниёси. «Кошки, изображающие 53 станции Токайдо», 1847–50 гг. — Рейксмюзеум, Амстердам
Утагава Куниёси. «Кошки, изображающие 53 станции Токайдо», 1847–50 гг. — Рейксмюзеум, Амстердам

Три мастера, один мир из дерева и красок

  1. Картины «изменчивого мира»

    «Укиё» означает «изменчивый мир»: мимолётные удовольствия большого города Эдо, нынешнего Токио, — театры, чайные дома, мода и праздники. Укиё-э — это картины о нём. Их печатали с деревянных досок, и стоили они недорого, почти как сегодняшние постеры.

  2. Одна картина, четыре профессии

    Цветная гравюра на дереве — это командная работа: издатель планирует и платит, художник рисует эскиз, резчик вырезает отдельную доску для каждого цвета, а печатник лист за листом втирает краску в бумагу. И всё же подписывается только художник.

  3. Утамаро и красавицы

    Китагава Утамаро (ок. 1753–1806) — мастер женских образов. Он приближает своих красавиц вплотную, показывает лишь голову и плечи и ловит маленькие, интимные мгновения. В 1804 году он вступает в конфликт с цензурой: его наказывают за запрещённые изображения полководца Хидэёси — по преданию, он провёл 50 дней в наручниках. Спустя два года Утамаро умирает.

  4. Сяраку — десять месяцев и тишина

    В 1794 году появляется никому не известный художник по имени Тосюсай Сяраку. Всего за десять месяцев он выпускает около 140 гравюр, почти все — актёры кабуки с утрированными, нередко грозными лицами. Потом он исчезает. Кем он был, до сих пор точно не установлено — по одной из теорий, это был актёр театра но.

  5. Куниёси — герои, призраки и кошки

    Утагава Куниёси (1797–1861) прославляется около 1827 года яростными изображениями воинов к китайскому приключенческому роману «Сун Цзян и его сто семь братьев» — по-японски «Суйкоден». Он рисует самураев, морских чудовищ и гигантские скелеты. Говорят, он был большим любителем кошек — во всяком случае, кошки встречаются на многих его гравюрах.

  6. Волна, обошедшая весь мир

    Когда с 1850-х годов Япония открывается Западу, гравюры попадают в Европу. Художников приводят в восторг чистые плоскости цвета и смелые срезы композиции. Моне собирает их, Ван Гог с братом Тео владеет сотнями листов, а некоторые даже копирует маслом. Самая знаменитая гравюра укиё-э на свете — «Большая волна» Хокусая.

Знаменитые укиё-э

От гребня волны до злодея кабуки — пять листов, которые стоит знать. Гравюры существуют во множестве оттисков; названо по одному музею с известным экземпляром.

  • Большая волна в Канагаве, ок. 1830–32
    Большая волна в Канагаве ок. 1830–32 · Кацусика Хокусай · в частности, Метрополитен-музей, Нью-Йорк Самая известная картина Японии — с крошечной Фудзи во впадине между волнами.
  • Ведьма Такияша и призрак-скелет, ок. 1844
    Ведьма Такияша и призрак-скелет ок. 1844 · Утагава Куниёси · в частности, Британский музей, Лондон Гигантский скелет прорывается сквозь занавес — гравюра напечатана на трёх листах.
  • Отани Онидзи III в роли Якко Эдобэя, 1794
    Отани Онидзи III в роли Якко Эдобэя 1794 · Тосюсай Сяраку · в частности, Метрополитен-музей, Нью-Йорк Растопыренные пальцы, грозный взгляд: самый знаменитый актёр Сяраку в роли злодея.
  • Женщина, вытирающая пот, 1798
    Женщина, вытирающая пот 1798 · Китагава Утамаро Маленький интимный момент, увиденный совсем близко, — типичная красавица Утамаро.
  • У Юн, стратег, 1827–30
    У Юн, стратег 1827–30 · Утагава Куниёси · серия «Сто восемь героев „Суйкодена“» Из серии, которая прославила Куниёси: хитроумный советник в роскошном одеянии.

История одной картины

47 ронинов

Весной 1701 года князь Асано обнажает меч против придворного чиновника Киры в замке сёгуна в Эдо — тяжкое преступление. В тот же день Асано приказано совершить сэппуку. Его самураи остаются без господина: они становятся ронинами.

Почти два года они тайно готовят месть. Зимней ночью 1702/03 года 47 из них штурмуют усадьбу Киры, убивают его и кладут его голову на могилу своего господина в храме Сэнгаку-дзи. За это их приговаривают к сэппуку — и они становятся самыми знаменитыми героями Японии.

В 1847/48 годах Куниёси рисует ронинов серией отдельных портретов, среди них Томиномори Сукээмон. Именно этого воина мы написали заново с Хьюго, немецким догом, — с доспехами, осанкой и суровым взглядом самурая.

Оригинал Утагавы Куниёси
Оригинал Утагавы Куниёси
Фото Хьюго с телефона Хьюго в образе Томиномори Сукээмона
Хьюго в образе Томиномори Сукээмона

Ваш любимец в образе самурая

Ронин, стратег или звезда кабуки: мы берём линии и цветовые плоскости японской гравюры на дереве и помещаем в них вашего любимца. Шерсть, окрас и взгляд сохраняются с вашего фото. Предпросмотр бесплатный.

Репродукции гравюр: общественное достояние, через Wikimedia Commons и Рейксмюзеум.